L’isolation ralentit principalement les transferts de chaleur, tandis que l’étanchéité à l’air limite le déplacement non contrôlé de l’air à travers l’enveloppe. Les deux fonctions sont complémentaires et influencent directement le confort et la performance énergétique.